他彻底明白了，这是一个他无法抗衡的团体，所以他充满了痛苦和矛盾，并退出了这个他曾为之奋斗的舞台。张衡晚年消极避世，归隐之后，他写诗作赋以表述内心的凄凉和不满，这篇《归田赋》是他的代表之作。正如结尾“苟纵心于物外，安知荣辱之所如”两句所说，作者挣脱樊篱，归隐田园，不再为尘世荣辱束缚，这种归隐的生活是令人遐想的，然而其中也渗透着作者浓浓的无奈之情。
青衣赋
蔡邕
金生沙砾，珠出蚌泥。叹兹窈窕[1]，生于卑微[2]。盼倩淑丽[3]，皓齿蛾眉。玄发光润[4]，领如螬蛴[5]。长冉冉[6]，硕人其颀[7]。绮绣丹裳，蹑蹈丝扉[8]。盘跚蹴蹀，坐起昂低。和畅善笑，动扬朱唇。都冶武媚[9]，卓砾多姿。精慧小心，趋事若飞。中馈裁割，莫能双追。《关雎》之洁，不陷邪非。察其所履，世之鲜希[10]。宜作夫人，为众女师。伊何尔命[11]，在此贱微！代无樊姬，楚庄晋妃。感昔郑季，平阳是私。故因锡国，历尔邦畿。
虽得嬿婉[12]，舒写情怀。寒雪翩翩，充庭盈阶。兼裳累镇，展转倒颓[13]。昒昕将曙[14]，鸡鸣相催。饬驾趣严[15]，将舍尔乖。蒙冒蒙冒[16]，思不可排[17]。停停沟侧[18]，噭噭青衣。我思远逝，尔思来追。明月昭昭[19]，当我户扉。条风狎猎[20]，吹予床帷。河上逍遥，徙倚庭阶[21]。南瞻井柳[22]，仰察斗机。非彼牛女，隔于河维。思尔念尔，惄焉且饥[23]。