休斯·伊凡斯先生回来时，颈部有一大片红红的东西。“这些刮胡刀片公司。”他尖酸地说，但是格罗莉亚问他可以不可以去洗手间，他并没有反对，他甚至走到楼梯脚，指出洗手间正确的门。
化妆乳液看起来很不错，眼影膏像墙上的泥颜料，而耳环现在也没问题了。她只希望自己的白色上衣和锈色截短裙子——适合晚上穿着的仅有一套衣服——相当适合晚上的时光。她从洗手间出来时，那老妇人出现在那儿，大约在三十远的地方。这次她更加以喷口气的方式发出咕噜声，并且比先前更快。格罗莉亚下楼时，她还在这样做。但休斯·伊凡斯先生一看到格罗莉亚就跳起来说：“格罗莉亚，你看起来非常漂亮，”这句话就值得了。
他们离开后，格罗莉亚一直很期望着的事情发生了——虽然不是以她期望的方式发生。时间还太早，于是休斯·伊凡斯先生带她到一处公园坐一会。不久他就说：“格罗莉亚，这件事对我而言意义很大，我是说你今天跟我出来。”