我先是呆了一呆,一会儿想过来了,也忍不住哈哈大笑。士通也笑道:“长了三四十岁,只看到人用法子骗钱,没有看到人用法子骗挨打的。这个岛上的人,真有些特别,唯恐人家不打他。”我对于本岛人之酷好外国货,也引起了兴趣,便向士通笑道:“我们把这个岛的街市都走遍了吧,也许会发现比这还有趣的事情。”士通笑道:“这岛上人说外国人的耳光是好的,那也不妨说岛外人的肉也是香的。那像《西游记》上妖怪吃唐僧肉一样,会把我们活宰了来吃。”我笑道:“那总不至于。因为这里的官员,还需要我们由中国运货来让他们发财呢。看了银子的分上,他不能不保护我们。”
士通笑着对了那两个岛卒说了一番土话,他们就在前引路。走了两三条街,却看到一家西餐馆门口,有一排武装岛卒在那里守着。这岛上以坐双马车为最阔,就看到一辆车子牵着一辆车子直到那门口,穿黄或穿白的,都在那西餐馆门口上车。只看那三层楼的洋式门面,就相当富丽。汉字写了一块招牌,是“阿尔巴尼亚大餐馆”,我不由得咦了一声,因问士通道:“用外国地名做招牌,我们中国人也有这点作风。但最不足取,也无非拿了小国比利时、墨西哥标榜。这阿尔巴尼亚,是一个被侵略亡了的国家,取之何足为荣?”士通伸手搔搔头,他也有一事不通的时候,就去问那岛卒,那岛卒咿唔了许久。最后士通告诉我:他根本不知道阿尔巴尼亚是一个国家,更不明白阿已亡了。我问他为什么要用这个名字做招牌呢?他说因为这个名字念出来咿呀咿呀很奇怪,所以用了,这名字不好吗?这家餐馆是全岛最有名的一家呢!每客西餐银子一百两。