她下楼的时候看见保罗倚在扶手椅上。他拿来了自己的一小幅画，正口沫横飞地跟阿加莎说着。而阿加莎则对他的作品含讥带讽。他们是这样轻浮，米兰不愿多看，就走进客厅里一个人待着。
直到吃茶点的时候她的心绪才平静到可以和保罗说话了，不过态度极为冷淡，让他以为自己在哪里冒犯了她。
本来米兰每周四晚上都约了保罗一起去贝斯伍德图书馆的。现在她决定不再继续。整个春天她都按时来找保罗，结果他家里人搞出来一系列小小的动静，又或多或少地讥刺着她。她终于恍然有悟，明白了他们对自己的态度。于是她决定不再去找保罗了。有天晚上她向保罗摊牌，告诉他自己不会再在周四晚上去他家里找他了。
“为什么？”他很不耐烦地问道。
“不为什么，就只是觉得不要来了。”
“那随你。”
“不过，”她支吾道，“要是你愿意出来找我，我们还是可以一起去的。”
“到哪儿找你？”
“哪里都可以——你决定好了。”