银座大街的咖啡馆不仅是“唐璜”,别的地方也时常出现这样的情况,即晚上十点过后店里即将打烊时顾客突然增多。此刻,“唐璜”咖啡馆里留声机一刻不停地放着音乐,但时而被嘈杂的说话声、器具的碰撞声所淹没;再加上烟雾腾腾、灰尘到处弥漫,真令人头昏脑涨。君江觉得自己今晚喝多了,难受得很。可就在这样的时刻,她的三位男客撞了车,现在又有一个等在家里。君江接到大娘的电话后真不知如何是好,一筹莫展。为什么今晚如此不凑巧?她怨恨起这些无辜的人来。我要是在此喝个烂醉的话,别人总归会安置我的吧。她这么想着来到松崎老人的桌旁。
“今晚我要喝个酩酊大醉。请给我伏特加。”
“你有不顺心的事吧。同客人吵架了?”松崎到底年老资深,马上轧出了苗头。
“哪里,没有的事。可是……”
“可是什么,还不是因为那种事。”
君江无言以对,沉默不语。这时,她忽然想起这个老头是自己未当女招待之前就结识的相好,对自己的一切无不知晓,还不如同他打开天窗说亮话,商量商量的好。正巧此时桌旁没别人,君江紧紧靠近他,“今晚我真不知该怎么办,从没碰到如此不凑巧的事。”